Visitatori in 24 ore: 8’438
1064 persone sono online
1 autore online
Lettori online: 1063
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’345Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
♦  Michelangelo Cervellera  |
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
Cuant che il cûr al tâs
Om e femine si cirin.
Tal prin, di sot lis boris al nas un fuc
Che ju involuce jenfri.
Daspo, di lunc tal timp, l’aiar, che no sta ferme un lamp, e zire.
E zire tal mut che il mond al zire e la int la sofle.
Il fuc al cale ...al cale, la cinise e monte.
La tasse dai lens a è simpri plui lontane.
I sintiments e van in polse.
Il cjaf si monte.
La voe e mancje.
Il cuarp si strache.
Il timp al passe.
La berdele e bat su la taule.
Il cûr al tâs.
L’amôr al vai.
Al po stai che la femine si sintedi mitude in bande.
Al po stai che l’om si sinti mitût in bande.
Al po stai che no stedin plui ben dongje.
Venastaj, invezit di fermasi un lamp,
E la jú ducj doi in cantine,
A cirii une lime
E meti in crût ducj i fastidis fin cumò montâts,
...e tasin come án simpri fat.
Il carûl ju rosê.
Il sanc s’invelene.
Il cûr s’intristis.
I fiis e vain.
L’avocat al tete.
Venastaj, om e femine no si ciataran mai!...
Cuant che il cûr al tâs.
traduzione
Quando il cuore tace
Uomo e donna si cercano.
All’inizio, da sotto le braci nasce un fuoco
Che li avvolge insieme.
Poi, a lungo nel tempo, l’aria, che non sta ferma un attimo, gira.
Gira nel modo che il mondo gira e la gente la sospinge.
Il fuoco s’infievolisce... s’infievolisce, la cenere sale.
La tassa delle legna è sempre più lontana.
I sentimenti se ne vanno.
Il raziocinio s’impenna.
La passione manca.
Il corpo si allontana.
Il tempo passa.
Le parole fanno sbattere i pugni sul tavolo.
Il cuore tace.
L’amore piange.
Può essere che la donna sia senta messa da parte.
Può essere che l’ uomo si senta messo da parte.
Può essere che entrambi non stiano più bene insieme.
Per cui, invece di fermarsi un attimo
E scendere tutti e due in cantina
A cercare una lima
E mettere a confronto tutti i rancori finora scagliati
...tacciono come hanno sempre fatto.
Il tarlo li corrode.
Il sangue si avvelena.
Il cuore si rattrista.
I figli piangono.
L’avvocato se la ride.
Difatti, uomo e donna non si incontreranno mai!...
Quando il cuore tace. | |
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
€ 0,99
Successiva
Condividi:
