Visitatori in 24 ore: 8’047 182 persone sono online Lettori online: 182
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’364 Autori attivi: 7’478 Gli ultimi 5 iscritti: Vladislav Prazko - ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio
Chi c'è nel sito:
♦ Luigi Ederle ♦ lucia curiale ♦ Stefano Drakul Canepa
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci genericiGuida contro le truffe sui farmaci generici. Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi
Responsabilità sociale
o' scuorn' e Napule
Sociale
Me pare nu poeta maledetto
Chesta città
Dall'anema bell'e dannata...
Te pierd' 'n sin' o mare
Che te guarda stanco, affaticato
E chin' e sangue...
T'annammur' e 'na piazza chien'e gente
Sient' a museca dint'all'aria
'o sole che t'ascarf' 'o cor'
E sul' o fil' e nu tramont' dint' all'uocchie de sti guagliun'...
Senza futuro 'sti scugnizz' ammiez' a via
Figl'e nu boss, cu 'na cullana d'oro 'mpiett'
E 'na pistola dint' a sacc'!
'E famiglie se so 'scetate
Muort' accis' a tutt'e part
Pur' ammiez' a piazza do gesù..
E io teng' appaur' de girà pe miez'a via
Ce sta a camorra ch''a cummann'
E nun'è ch' poi 'nu colp' e rivultella
De strisc' m'acchiappa pur' a me? !
Napule, me fai mettere scuorn' e te chiammà
Ma perché taddà fa sape' sul' pe' 'sti cose? !
napule, addo' sta tutt'a cultura che sapimm'?
sie cadut' e pied' do Vesuvio e chiagne lava
e gnutt' povere
da sola nun c'ha può fa' a t'aizà!
Napule, sie a città chiù bella do' munn'
Ma tien' o 'cor' malato
E t'hanna chiammà "fogna"!
traduco:
Ha l'anima di un poeta maledetto
Questa città
...bella e dannata...
Ci si perde tra i seni del mare
Che ti guarda stanco, affaticato
E colmo di dolore...
Ci si innamora di una piazza piena di gente,
si sente la musica nell'aria,
il sole che ti scalda il cuore
ma solo i raggi di un tramonto negli occhi dei ragazzi...
sono senza futuro gli scugnizzi per la strada
figli di un boss, con la collana d'oro
e la pistola in tasca.
Si sono risvegliate le cosche
Morti uccisi ovunque,
anche in piazza del Gesù...
e io ho paura di girare per la strada,
qui a comandare ora è la camorra
e non è che un colpo di pistola
di striscio prende pure me? !
Napoli, ho vergogna di dire il tuo nome,
perché devi farti conoscere solo per queste cose? !
Napoli, dov'è tutta la tua cultura?
Sei in ginocchio ai piedi del Vesuvio e piangi lava
E ingoi polvere
Da sola non riuscirai a rialzarti...
Napoli, sei la città più bella del mondo
Ma hai il cuore malato
E c'è chi, invece di guarirti, ti chiama "fogna"!
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
«è un urlo di dolore verso una città allo sbando... una città ke amo e odio!
ps. se qualcuno che scrive il napoletano meglio di me sa aiutarmi accetto volentieri qlc consiglio!»
Commenti di altri autori:
«leggere questa poesia in questi giorni da un senso particolare... un amore viscerale come la rabbia che tocca le anime pulite...
mi è piaciuta molto... giusto scriverla in dialetto.. (anche se ammetto che in qualche punto mi sono aiutato con la traduzione..) un abbraccio Mauro»
«Molto bella la tua poesia, l'uso del dialetto in questo caso èuna scelta perfetta.
Anche io amo molto Napoli, ma il problema della città si chiama assenza dello STATO.
Condivido la tua rabbia noi Siciliani abbiamo di che piangere.»
«Zi, bellissima la tua poesia, bellissima comm’è Napule... è vero che magari a viverci è n’ata cos... ma io l’adoro pecché ’o sole lu tenite dint’o core!»
Sotto le civette volano i versi Autori Vari Le poesie che hanno partecipato al Premio di Poesia Scrivere 2008, con tutte le opere partecipanti ed i vincitori
Earth Day Autori Vari La nostra Terra, così trascurata, così, martoriata, ma sempre nostra. L'Earth Day in poesia.
Pagine: 27 - € 8.66 Anno: 2008
Tibet Autori Vari «E’ con grande gioia che leggo questo bellissimo libro, che contiene parole che illustrano le caratteristiche e la bellezza della cultura e della religione Tibetana, dello splendido paesaggio del “tetto del mondo”. Le poesie contenute in questo libro dimostrano sintonia con il puro, amorevole e semplice cuore del popolo Tibetano. Apprezzo moltissimo l’amore e l’affetto degli autori di queste poesie verso le tradizioni del Tibet e verso la sua eredità spirituale.
Agli autori di queste poesie va il mio ringraziamento e le mie preghiere, ma anche a tutti coloro che le leggeranno!»
Lama Geshe Gedun Tharchin
Il ricavato della vendita di questo libro sarà dedicato al beneficio dei monaci e dei rifugiati tibetani
Pagine: 59 - € 10.99 Anno: 2008
In tema d'amore Autori Vari Cinque temi, più di cento poesie in cui si esprime la passione amorosa in poesia: - Il primo amore - Le parole che non ti ho mai detto - Dammi la buona notte! - Uno sguardo per dirti “Ti amo” - Ti lascio un mio sospiro
Festa delle Donne Autori Vari 40 poesie per celebrare la Festa delle Donne
Pagine: 48 - € 6.00 Anno: 2008
San Valentino Autori Vari Le sfaccettature dell'amore nel giorno a lui dedicato
Pagine: 55 - € 6.00 Anno: 2008
Ladre di desiderio Autrici del sito Scrivere La donna ha sempre racchiuso in sé il mistero dell'amore, della vita, della passione, senza poterlo esprimere. Questa cascata di emozioni è diventata una raccolta di poesie erotiche: sogni appassionati per sentire scorrere più veloce il sangue.
Scrivere 2006 Autori del sito Scrivere.info Antologia di 200 poesie, dall’anarchico allo spirituale, pubblicate sul sito nel 2005. Opere originali di autori che non sono poeti “professionisti”, ma per i quali “poesia” è sinonimo di “vita”.
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 3 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Commenti di altri autori:
«Zi, bellissima la tua poesia, bellissima comm’è Napule... è vero che magari a viverci è n’ata cos... ma io l’adoro pecché ’o sole lu tenite dint’o core!»
Condividi:
