Visitatori in 24 ore: 8’455
972 persone sono online
Autori online: 2
Lettori online: 970
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’345Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
Nun ce so’ più le donne de ‘na vorta
quelle che a le sei de la mattina
già eveno spicciato la cucina
e stipato lo pranzo ne la sporta.
Poi a piedi, verso la Dottrina
a porta’ lo ‘mbratto a li maiali,
co’ du secchi riempiti uguali, uguali,
pesanti da piegaje più la schina.
Nun ce so’ più le donne che ar lavoro
’nnaveno a ggiornata lì a la vigna
a ‘ncordona‘, o a sgappia’ o fa’ la legna
e poi a ccasa appresso a lo somaro.
Poi co’ du frasche ‘ccenneveno lo foco,
lessaveno li broccoli o li biedi
dentro a lo callaro su ‘n treppiedi
poi pane, sugo, ajo e ‘n po’ d’alloro.
Steveno bbene le donne de ‘na vorta
quanno lo marito rientrava,
magnava, usciva, manco se cambiava
pe’ ‘nnà lì a la fraschetta, Fori Porta.
E finarmente, quann’eveno finito,
metteveno a letto le creature,
così piccole e ancora così pure
tenute dentro ar core ogni minuto.
Nun ce so’ più le donne de ‘na vorta,
nun ce so’ più, diciamo, finarmente!
so’ finiti quelli tempi grazie a tante
che la mente ce l’hanno proprio aperta.
Solo tra l’ommini c’è so’ ancora quelli
che pe’ gelosia o pe’ "troppo amore",
a le moije je spacchena er core,
co’ le parole e spesso coi cortelli.
(traduzione)
NON CI SONO PIU’ LE DONNE DI UNA VOLTA
Non ci sono più le donne di una volta
quelle che alle sei del mattino
già avevano messo a posto la cucina
e riposto il pranzo nella sporta.
Poi a piedi, verso la Dottrina
a portare il pasto ai maiali
con due secchi riempiti uguali, uguali
pesanti da piegarle un po’ la schiena.
Non ci sono più le donne che al lavoro
andavano il giorno nel vigneto
a sistemare le tralci di vite a far la legna,
e poi a casa dietro il somaro.
Poi con due frasche accendevano il fuoco,
lessavano i broccoli e la bieta
dentro ad un caldaio su un treppiedi
poi pane, sugo, aglio e un po’ di alloro.
Stavano bene le donne di una volta
quando lil marito rientrava,
mangiava, usciva, neanche si cambiava
per andare alla fraschetta, Fuori Porta.
E finalmente, quando avevano finito,
mettevano a letto le creature,
così piccole e ancora così pure
tenute dentro al cuore ogni minuto.
Non ci sono più le donne di una volta,
non ci sono più, evviva, finarmente!
Sono finiti quei tempi grazie a tante
che la mente l’hanno proprio aperta.
Solo tra gli uomini ci sono ancora quelli
che per gelosia o per "troppo amore",
alle mogli gli spaccano il cuore,
con le parole oppure con i coltelli. | 
|
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
|
| «(24 nov 2022 — Onu, l’anno scorso nel mondo uccise 5 donne ogni ora in famiglia. 45mila femminicidi in un anno, ma potrebbero essere molti di più)» |
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 2 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Condividi: