Visitatori in 24 ore: 8’388
928 persone sono online
Lettori online: 928
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’346Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
 | SI PUTISSI
Ammucciata d’intra na ruga
ci sta na lacrima scurdata
figlia di paternu amuri
mai asciucata.
Cu sapi quanti autri lacrimi
su boni cunsirvati
sutta sta cuttra malu stirata
di tantu travagghiu accutturata.
Tutti li voti ca lu vulivi fari,
ma tu di “omu” chiangiri un putivi
ti sarbasti di lu silenziu me
tuttu u duluri .
Si putissi..., lu libru di la vita nostra,
pi livarici a sicchizza arritardata
di quannu iu luntanu mi ni stavu,
scrivissi arrè, cu li me manu.
Patri,
cu tuttu ca sti cuntorti vie
supra stu truncu rugusu di la facci
ti li scavavu iu cu spietataggini
bastassi ca ti facissi na carizza
supra sta pelli rizza e tu di certu
m’aprissi ancora li to vrazza.
-Pirdunami papà, ca un fici u bravu-
e l’occhi tò, ora, si lavanu.
Traduzione
SE POTESSI
Nascosta dentro una ruga
ci sta una lacrima scordata
figlia di paterno amore
mai asciugata.
Chissà quante altre lacrime
sono ben conservate
sotto questa coltre mal stirata
di tanto lavoro stracotta.
Tutte le volte che lo volevi fare
ma tu da “uomo” piangere non potevi
conservasti del mio silenzio
tutto il dolore.
Se potessi
il libro della nostra vita,
per levare la siccità ritardata
di quando io lontano me ne stavo,
riscriverei adesso, di nuovo, con le mie mani.
Padre... anche se queste contorte vie
te le ho scavate io sul tronco rugoso
della tua faccia con la mia spietataggine
basterebbe che oggi ti facessi una carezza
su questa pelle riccia
e tu mi apriresti di nuovo le braccia.
-Perdonami papà se non sono stato bravo-
e adesso i tuoi occhi si lavano. | 
|
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
|
|
 Brava, ! (Cinzia Gargiulo)
Bellissima... Un abbracccio!! (Melina Licata)
Una poesia dai versi suggestivi e accorati, (Sara Acireale)
dedicata al padre che non c’è più. (Sara Acireale)
|
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 2 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Commenti di altri autori:
«"Si putissi" Si legge l’amarezza di un figlio che si è reso conto che ha perso tanto, troppo tempo per ricucire il rapporto con il padre, oramai vecchio e stanco... 
Condividi: