Visitatori in 24 ore: 9’281
439 persone sono online
Lettori online: 439
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 362’955Autori attivi: 7’458
Gli ultimi 5 iscritti: Claudia Bazzucchi - MiuMiu - Giovanna Diodato - Ciraforever - Cialtronescon
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
SA SURBILE
Mi mancaba s’alenu in nottes de de traschia,
cando sos coettes c’apperian su chelu.
sa surbile a inghiriu e sos laccheddos innossentes
mujiata che- i su bentu disisperada.
In cherta e coros birghines pro poder bentulare
maghiarja maliditta bridica e Luzifferru,
chin ocros de incantu non ti si podia mirare
ca lampos ti juchian che istria intro e notte.
Mudabas sa carena che fera intro e sa matta
rasande malamente che tunchiu dae su moju,
mantesa a manu tenta chin- d un’ anima malaitta
torrande malas pacas a chie ti daba cara.
Tìmia cherias, pedinde lastima a ti cazzare a sa sorte,
ind- un’addobiu chene disizzu perunu,
ca ti fughia finzas sa morte
chilliande laccheddos a fiaccare criaturas.
Traduzione
LA STREGA
Mi mancava il respiro nelle notti tempestose
quando i lampi squarciavano il cielo,
strega grifagna famelica sui pianti innocenti
sibilava come il vento disperata.
Bramare i cuori puri per poterli carpire,
strega maledetta, matrigna di lucifero,
negli occhi incantatori non ti si poteva guardare
mentre lanciavi strali come una civetta notturna.
Cambiavi il tuo aspetto come fiera nella foresta
mentre pregavi il dolore con un sibilo grottesco,
tenuta per mano ad un anima maledetta
col cuore ingrato rendevi il male.
Facevi paura, mentre fuggivi al destino,
nei cupi incontri che nessuno voleva,
perché ti fuggiva anche la morte
nel dondolio di culle sulla purezza ignara. | 
|
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
|
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 1 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Condividi: