Visitatori in 24 ore: 8’410
1037 persone sono online
Lettori online: 1037
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’347Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
 Tristi fu a pattenza
na vicciareda co fazzuliettu de manu
salutava a sa fighiu ca sinnia de terri ca nun canuscia
iddu si vutau
taliau u paisieddu suoi ppi l'uttima vota
e o vitti ca era truoppu beddu
du iorno era na iurnata ri friddu e ri acqua
avia uncapputtu ciù ranni ri ridu chidu ri sa frati
e a valiggia stritta co lazzu
rintra c'iera chidu ca idu avia ri ciù priziuso ciusa rintra ddù scatuluniri cattuni
u cori facia mali a buoddu ri dù bastimientu
cinu ri cori tristi
masuna abbrazzi e saluti
l'uttumu pinziero si fimmau cu scrusciu ra sirena
Mamma Tuornu...
(Traduzione)
Triste emigrante
Triste la partenza
na vecchierella col fazzoletto in mano
saluta il figlio che va in terre sconosciute
Lui si voltò
guardò il suo piccolo paesello per l'ultima volta
e lo vide così bello
quel dì lontano ricorda
era una giornata fredda e di pioggia
indossava un cappotto di due taglie in più
quello e di suo fratello
e la valigia stretta con lo spago
li dentro c'èra tutto il suo tesoro
rinchiuso in quella scatola di cartone
il cuore duole a bordo di quel bastimento
carico di cuori tristi
baci abbracci addii
ultimo suo pensiero
si fermò con un grido
che si perse col fischio della sirena
Mamma ritornerò... | 
|
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
|
| «Un passato malinconico di tante emigranti che lasciavano la loro terra x un avvenire migliore scritta in dialetto siciliano» |
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 1 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Commenti di altri autori:
«L'emigrazione fenomeno vecchio quanto l'uomo, nei decenni pasasti ha visto noi italiani protagonisti con le famose valigie di cartone, quando c'erano, abbiamo girato il mondo, i continenti. Ora siamo meta, anche se solo di passaggio, dei poveri profughi che scappano dalla fame, dalla guerra, dal dolore. Memori della nostra storia ci distinguiamo per un non comune spirito dell'accoglienza. A partire dalla commovente Lampedusa, isola povera che accoglie i profughi con grandissima sensibilità! Bella ed apprezzata poesia!»
Condividi: