Visitatori in 24 ore: 8’363
1082 persone sono online
Autori online: 2
Lettori online: 1080
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’348Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti |
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
| Habriamos sido nube, cielo y horizonte
Un sendero entre los bosques y la vida
Frases,
a rellenar vacios de bolsillos y manos
Palabras entrelazadas de heno,
Y repentinos chubascos en lo desiertos del corazòn
Y sin embargo
tu faltas a mi tiempo. Al invierno,
cuando nieva del otro lado de los ojos
Faltas en el centro de mi tierra
dividida en dos y abandonada
Tan lejos del cielo y del mar
que se deja caer a cada ventana vacia
Y todavìa
vuelvo a buscarte, como entonces, sin hablar
sin hacer ruido
entre los cuchicheos de la locura y los silencios
del ultimo viaje
Y todavia me pierdo
En la plenitùd de una mañana de verano
entre los vacios de las pequeñas cosas acabadas
- o quizàs,
tan solo olvidadas -
Como lluvia de Agosto, te vas. Costeando las huellas de mi voz mojada.
Mientras me estàs nevando, siempre màs
- y adentro,
todavìa. -
Accade la neve
Saremmo stati nuvola, cielo e orizzonte
Un sentiero tra i boschi e la vita
Frasi,
a riempire vuoti di tasche e di mani
Parole intrecciate di fieno,
e improvvisi acquazzoni sui deserti del cuore
E invece
manchi al mio tempo. All'inverno,
quando nevica dall'altro lato degli occhi
Manchi nel centro della mia terra
divisa in due e abbandonata
Così distante dal cielo e dal mare
che si lascia cadere ad ogni finestra vuota
E ancora
torno a cercarti, come allora. Senza parlare
Senza fare rumore
Tra i bisbigli della follia e i silenzi
dell'ultimo viaggio
E ancora mi perdo
Nella pienezza d'un mattino d'estate
tra i vuoti delle piccole cose finite
- o forse,
soltanto dimenticate -
Come pioggia d'agosto, te ne vai. Costeggiando le impronte della mia voce bagnata.
Mentre mi stai nevicando, sempre più
- e dentro,
ancora. -
|
|
|
|
Questa poesia è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons: è possibile riprodurla, distribuirla, rappresentarla o recitarla in pubblico, a condizione che non venga modificata od in alcun modo alterata, che venga sempre data l'attribuzione all'autore/autrice, e che non vi sia alcuno scopo commerciale.
|
«Traduzione Gilda Massari» |
|
Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
Se tu mi dimentichi Autori Vari
Le poesie che hanno partecipato al Premio di Poesia Scrivere 2011, con tutte le opere partecipanti ed i vincitori
Pagine: 208 - € 11 Anno: 2012 - ISBN: 9781471686214
|
Anime in versi Autori Vari
Antologia degli autori del sito Scrivere
Pagine: 132 - € 10,00 Anno: 2012 - ISBN: 9781471686061
|
Le notti del poeta Autori Vari
Le poesie che hanno partecipato al Premio di Poesia Scrivere 2009, con tutte le opere partecipanti ed i vincitori
Pagine: - € 14.00 Anno: 2010 - ISBN: 978-88-6096-621-6
|
Cristalli nel vento Autrici del sito Scrivere
Una raccolta di poesie è talvolta cosa stucchevole se non sorretta da un’idea che dia coerenza a un “canovaccio”, una sorta di filo di Arianna che conduca il lettore alla scoperta di un significato d’assieme. In verità un’idea in questa pubblicazione c’è ed è “forte”: sedici poetesse, dotate di spiccato lirismo e felicemente ispirate, cantano la vita attraverso le sfaccettature di uno smeriglio di cristallo. Cristalli nel vento, è l’opportuno titolo dell’opera, e son davvero puri petali di cristallo queste liriche, petali da strappare uno per uno.
Pagine: 182 - € 10.00 Anno: 2010 - ISBN: 978-88-95160-26-9
|
Festa delle Donne 2010 Autori Vari
Poesie per la Festa delle Donne.
Il lato femminile della poesia
Pagine: 107 - Anno: 2010
|
Foto di gruppo con poesia Autori Vari
Un ritratto degli autori del sito attraverso le loro poesie
Pagine: 200 - € 14,00 Anno: 2009 - ISBN: 978-88-6096-494-6
|
|
|
|