8411 visitatori in 24 ore
 958 visitatori online adesso





Menu del sito


Visitatori in 24 ore: 8411

958 persone sono online
1 autore online
Lettori online: 957
Poesie pubblicate: 361’346
Autori attivi: 7’477

Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
Chi c'è nel sito:
Club ScrivereMichelangelo Cervellera Messaggio privato








Stampa il tuo libro



Pubblicità
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.

Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi

Responsabilità sociale



Per pubblicare un libro scrivete a libri@scrivere.info

La tormenta

Biografie e Diari

Il mare è calmo questa giornata, calma come non è stata mai.

Zéphir non osa ancora turbare i suoi fiotti muti. Pallidi nugoli accarezzano dolcemente i contorni delle montagne e, lasciandosi cadere sulle acque, sembrano arretrare l'orizzonte.

La mia fantasticheria diventa solenne.

Ma il sole sparisce d‘improvviso, e il cielo si oscura.

Appare in lontananza un muro di nuvole sinistre. Sento la respirazione rauca della tormenta che si avvicina. Un gabbiano argenteo perso nelle nube sfiora le acque e fugge ad ala spiegata. L'oscurità s’ispessisce.

Zéphir aggredisce l‘aria con forza brutale. Il mare rabbrividisce, un tuono sveglia i fiotti, e molto presto dantesca diventa la giornata.

Tutt' intorno è solo fragore muggiti e ruscellamenti. Il sentimento di solitudine che mi avvince sa del capogiro. Ascolto il suono lamentoso delle onde schiumose che si spezzano sul costiero. Persa in mezzo ai nugoli e alla merce di Zéphir impazzito una sensazione di abbandono fa eco a delle sofferenze antiche che mi sforzo di respingere.

Ma tutte le mie solitudini passate risalgono in mucchio dal fondo dei miei abissi interiori e mi rinviano senza riguardi ai miei dolori infantili più segreti Quelle che non ho potuto urlare allora, tanto erano insopportabili.

-Papà è partito dice il fantasma di mia madre che appare davanti a me. Il suo viso è distrutto dall'afflizione. Fa finta di esistere, per noi, i suoi bambini.

Dove? Mi sento rispondere... Avevo otto anni e la partenza di mio padre aveva assassinato i sogni che nascevano in me.

Papà, perché mi hai abbandonata? mormoro ancora.

Ho male e non sono che solitudine!

Mi nascondo nella mia tristezza, la bevo fino allo scarto e mi torco a metà asfissiata nel dolore più intenso. - - - -


Racconto in Francese
Jeannine Gérard 02/07/2011 09:44 888| Traduci il testo del racconto (primi 10mila caratteri)

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
I fatti ed i personaggi narrati in questa opera sono frutto di fantasia e non hanno alcuna relazione con persone o fatti reali.


SuccessivaPrecedente
Successiva di Jeannine GérardPrecedente di Jeannine Gérard

Nota dell'autore:
«Traduzione della mia poesia " La tourmente" che postero domani - Fu un giorno che mi trovai sulla spiaggia di Positano, costiera Amalfitana, Napoli. Dopo una bellissima mattinata, si scatenò un temporale improvviso. Il scenario divenne apocalittico in questa piccolissima baia incantevole e chi sa perché, i temporali nei luoghi marini sanno di tormentose introspezioni? È come leggersi dentro nei giorni di solitudine e di rabbia, bufera interiore irrefrenabile come quella tempesta qui sopra dettagliata.»

Commenti sul racconto Non vi sono commenti su questo racconto. Se vuoi, puoi scriverne uno.

Commenti sul racconto Avviso
Puoi scrivere un commento a questo racconto solamente se sei un utente registrato.
Se vuoi pubblicare racconti o commentarli, registrati.
Se sei già registrato, entra nel sito.

La bacheca del racconto:
Non ci sono messaggi in bacheca.


Jeannine Gérard ha pubblicato in:

Libro di poesieAnime in versi
Autori Vari
Antologia degli autori del sito Scrivere

Pagine: 132 - € 10,00
Anno: 2012 - ISBN: 9781471686061


Libri di poesia

Ritratto di Jeannine Gérard:
Jeannine Gérard
 I suoi 95 racconti

Il primo racconto pubblicato:
 
Les secrets de mon cœur (21/03/2011)

L'ultimo racconto pubblicato:
 
Mots en délire (09/07/2015)

Una proposta:
 
La nouvelle (03/05/2011)

Il racconto più letto:
 
Mots en délire (09/07/2015, 3002 letture)


 Le poesie di Jeannine Gérard

Cerca il racconto:





Lo staff del sito
Google
Cerca un autore od un racconto

Accordo/regolamento che regola la pubblicazione sul sito
Le domande più frequenti sulle poesie, i commenti, la redazione...
Guida all'abbinamento di audio o video alle poesie
Pubblicare un libro di poesie
Legge sul Diritto d'autore (633/41) - Domande e risposte sul Diritto d'autore
Se vuoi mandarci suggerimenti, commenti, reclami o richieste: .



Per pubblicare un libro scrivete a libri@scrivere.info

Copyright © 2024 Scrivere.info Scrivere.info Erospoesia.com Paroledelcuore.com Poesianuova.com Rimescelte.com DonneModerne.com AquiloneFelice.it