Nessuna brezza lungo questa riva,
nemmeno all’ombra un refolo di vento;
soltanto un’aria calda qui ci arriva
che diventare fa il respiro lento!

Non va la sabbia ardente alla deriva,
s’arresta l’onda nel suo movimento,
ché il vento il soffio blocca ed essa schiva;
c’è la bonaccia e tutto ruota a stento!

Pochi gabbiani volano e c’è pace;
un’eco resta solo di quel chiasso
quando l’ardente raggio brucia meno .

Ma nella sera sale in un baleno,
leggera brezza che poi vieta il passo
a quella insopportabile fornace,

che quando alfine tace,
dona freschezza al corpo e pace all’alma
e si riprende a vivere con calma.