Il pastore è un direttore
forse despota dittatore
per l’auto- investitura
-Troppa gente comanda a caso
invita i dissidenti sudditi
ad andare a zappare
ignara che è e difficile
avere un terreno proprio,
ecco chi invita a tale mestiere
senza conoscere il problema
è un asino direttore
-Io ad esempio come poeta
fui invitato a rovesciar zolle
e quando vidi un terreno incolto
mentre m’apprestavo a lavoralo
un contadino mi prese a fucilate
-Chi mi incitò a tale reato
è delinquente ignorante
indegno a ogni comando
-Spesso mi hanno paragonato
in dispregio a un asino
e un giorno al suo ragliare
chiesi a un dirigente matematico
se fosse capace di tradurne il verso
e al suo diniego feci presente
che l’animale suggeriva
un’espressione algebrica
e io simile al suggeritore
in stesso linguaggio capivo il senso
e lui così stupido ignaro di Darwin
non intuiva alti lumi del somaro
-Quando adirato m'invitò a una traduzione
risposi che doveva prima imparare
a ragliare, altrimenti non poteva
nemmeno dichiararmi pazzo bugiardo
essendo fuori dalla comunicazione
-