8’458 visitatori in 24 ore
 806 visitatori online adesso




Pubblicare poesie Pubblicare poesie
Pubblicare poesie

Le #parole nelle poesie
Alba Amicizia Amore Anima Bambino Cielo Coraggio Cuore Delusione Desiderio Destino Donna Emozione Felicità Gioia Giorno Illusione Libertà Luce Luna Madre Malinconia Mano Mare Memoria Morte Natura Nostalgia Notte Nuvola Occhio Pace Paura Piangere Profumo Rabbia Ricordo Sentimento Serenità Sogno Sole Solitudine Speranza Stelle Tempo Terra Tristezza Uomo Vento Vita


Visitatori in 24 ore: 8’458

806 persone sono online
1 autore online
Lettori online: 805
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’345
Autori attivi: 7’477

Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
Chi c'è nel sito:
Club ScrivereAnna Eustacchi Messaggio privatoClub Scrivereadrianab Messaggio privato
Vi sono online 2 membri del Comitato di lettura

_



Seguici su:



Novembre 2024  
do lu ma me gi ve sa
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21

L'ebook del giorno

L'edera

La vicenda del romanzo si svolge in un paese della Sardegna all’inizio del XX secolo. Lo sfondo della narrazione è il (leggi...)
€ 0,99


Raccolte di poesie Raccolte di poesie
Nuovi orizzonti di Alberto De Matteis
Viento y fuego di Arelys Agostini
Minuzzoli di pane 2 di Berta Biagini
Sonetti Arcanici di Franco Scarpa

SpiegaPoesie riproposte
L’Arrotino di Walter Olivetti
A modo mio di Pierfrancesco Roberti
La fuga di Michelangelo La Rocca
Mio di Giorgia Spurio
Io faccio ‘a guerra (lingua napoletana) Sociale di Peppe Cassese
Nel cuore di una vergine di Pierfrancesco Roberti
Disegni d’edera di rosanna gazzaniga
Ma che te credi...! di carla composto
Parole di Stefano Acierno
Ti invidio di Silvana Poccioni

I 10 autori più recenti:
Poeta Maurizio Cortese: 2 poesie
Poeta Maria Grazia Cavini: 2 poesie
Poeta PostScriptum: 2 poesie
Poeta Lorenzo Vecchia: 1 poesie
Poeta Emanuele Gentili: 1 poesie
Poeta Pinkrosy: 12 poesie
Poeta Giangiacomo: 1 poesie
Poeta Riccardo Bonafede: 2 poesie
Poeta Sicilnino: 2 poesie
Poeta Luciano Vacca: 4 poesie

Autori del giorno
Autore del giorno Lara
(30 Aprile 2019)
Autore del giorno Demetrio Amaddeo
(29 Aprile 2019)
Autore del giorno Danilo Tropeano
(28 Aprile 2019)
Autore del giorno Lara
(27 Aprile 2019)
Autore del giorno Francesco Rossi
(26 Aprile 2019)
Autore del giorno Mauro Santi
(20 Marzo 2019)

Autori del mese
Autore del mese Silvia De Angelis
(Giugno 2019)
Autore del mese Amara
(Maggio 2019)
Autore del mese Saverio Chiti
(Aprile 2019)
Autore del mese Franca Canfora
(Gennaio 2019)
Autore del mese Andrea Palermo
(Dicembre 2018)
Autore del mese Cinzia Gargiulo
(Novembre 2018)






Pubblicità
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.

Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi

Responsabilità sociale
Pubblicare poesie

La fenaison

Natura
La fenaisonAssise sur le liseré
du chemin

encore tout imprégné
de nuit,

je contemple
l’animation de la prairie

avec son monde
de paysans.

La terre boue

dans le brouillard chaud
du matin.

Une brise molle
court sur les champs

et lui apporte la lointaine odeur
salée de la mer.

On est à l’heure exquise
de la fenaison.

Tout fumants de sueurs
les faucheurs font leur foin.

Ils s’acharnent sur ce butin

qui sèche et qui grésille
sous le soleil de feu.

Ils avancent à pas rythmés
et cadencés

bercés
par le branle des faux.

Les femmes semblent peigner
les cheveux d’or de la terre.

Elles s’agitent autour du foin

le soulevant avec leurs râteaux
en longues trainées ondoyantes

pour le tendre aux hommes
qui, du bout de leurs fourches

le prennent et l’amoncèlent.

Les odorants monticules
au parfum vigoureux

vont remplissant
de grands chars

derrière les chevaux
saupoudrés de brindilles.

Quelle bonne odeur.

La besogne marche
rapidement.

C’est la dernière meule
dit un homme

en secouant les rênes
pour hâter l’attelage.

Animées et joyeuses,
les femmes,

le râteau sur l’épaule
entonnent une chanson

dont tous les hommes

reprennent en chœur
le refrain.

Alors que le jour baisse,

le couchant sur leur front
verse des reflets d’or.

Les champs flamboyant
font silence à présent.

Dans les prés cependant
les faneurs sont encore

et chaque vent qui passe
apporte par bouffée

l’enivrante senteur
des herbes entassées.
.

.
La fienagione
.

Seduta sul ciglio
della strada

ancora tutta impregnata
di notte,

contemplo l'animazione
della prateria

col suo mondo
di contadini.

La terra bolle

nella nebbia calda
del mattino.

Una leggera brezza
corre sui campi

e porta il lontano odore
salato del mare.

Si è all’ora squisita
della fienagione.

Tutti fumanti di sudori
i falciatori lavorano il fieno.

Infieriscono
su questo bottino

che asciuga e crepita
sotto il sole di fuoco.

Avanzano a passi ritmati
e cadenzati

cullati dal dondolio
delle falci.

Le donne sembrano pettinare
i capelli d'oro della terra.

Si agitano intorno
al fieno

sollevandolo coi i loro rastrelli
in lunghe scie ondeggianti

per tenderlo agli uomini
che dell'estremità delle loro forche

lo prendono
e l’ammonticchiano.

Gli odorosi monticelli
dal profumo vigoroso

vanno riempiendo
i carri

dietro i cavalli cosparsi
di ramoscelli.

Che buon odore.

Il lavoro si svolge
velocemente.

È l'ultima macina
dice un uomo

scuotendo le redini
per affrettare l'attacco.

Animate e gioiose,
le donne,

il rastrello sulla spalla
intonano una canzone

di cui tutti gli uomini

riprendono in coro
il ritornello.

Mentre fugge
il giorno,

il tramonto sulla loro fronte
versa dei riflessi d'oro.

I campi fiammeggianti
fanno silenzio ora.

Nei campi tuttavia
i mietitori sono ancora

e ogni vento che passa
porta a ventata

l'inebriante profumo
delle erbe ammassate.
Poesia in esclusiva
Poesia in licenza Creative Commons
Poesia in Francese
Jeannine Gérard 23/05/2012 17:36 1| 1903| Traduci il testo della poesia

Creative Commons LicenseQuesta poesia è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons: è possibile riprodurla, distribuirla, rappresentarla o recitarla in pubblico, a condizione che non venga modificata od in alcun modo alterata, che venga sempre data l'attribuzione all'autore/autrice, e che non vi sia alcuno scopo commerciale.


SuccessivaPrecedente
Successiva di Jeannine GérardPrecedente di Jeannine Gérard

Nota dell'autore:
«détrempe sur carte à dessins de J. Gérard»

Commenti sulla poesia Commenti di altri autori:

«Molto bella, ho percepito l'odore
e il sudore, nel sole e i suoni delicati della vita!!!»
Club ScriverePatrizia Ensoli (23/05/2012) Modifica questo commento

La bacheca della poesia:
Non ci sono messaggi in bacheca.

Scrivi le tue sensazioni su questa poesia
Hai una sensazione, un messaggio, un'espressione da condividere con l'autore e gli altri lettori?
Allora scrivilo e condividilo con tutti!

Amazon Prime

Jeannine Gérard ha pubblicato in:

Libro di poesieAnime in versi
Autori Vari
Antologia degli autori del sito Scrivere

Pagine: 132 - € 10,00
Anno: 2012 - ISBN: 9781471686061


Libri di poesia

Jeannine Gérard:
Jeannine Gérard

Jeannine Gérard
Le sue poesie Le sue 493 poesie

La prima poesia pubblicata:
Prima poesia 
()

L'ultima poesia pubblicata:
Ultima poesia 
()

Jeannine Gérard vi propone:
Poesia proposta Merci d'exister, "Pensée!" (23/10/2010)
Poesia proposta Ton nom! (05/10/2010)
Poesia proposta Redonne- moi la vie (22/04/2011)

La poesia più letta:
Poesia più letta 
(, letture)

Jeannine Gérard ha 11 poesie nell'Albo d'oro.

Racconti di Jeannine Gérard
Leggi i racconti di Jeannine Gérard


Autore del giorno
Autore del giorno il giorno 20/03/2019
Autore del giorno il giorno 20/03/2019
Autore del giorno il giorno 20/03/2019
Autore del giorno il giorno 20/03/2019

Cerca la poesia:




biografia Leggi la biografia di questo autore!
messaggio Invia un messaggio privato a Jeannine Gérard.

Jeannine Gérard pubblica anche nei siti:
Poesie d'amore ParoledelCuore.com
Poesie erotiche ErosPoesia.com
Poesie per le donne DonneModerne.com
Poesie per bambini AquiloneFelice.it


Link breve Condividi:

Le #parole nelle poesie
Alba Amicizia Amore Anima Bambino Cielo Coraggio Cuore Delusione Desiderio Destino Donna Emozione Felicità Gioia Giorno Illusione Libertà Luce Luna Madre Malinconia Mano Mare Memoria Morte Natura Nostalgia Notte Nuvola Occhio Pace Paura Piangere Profumo Rabbia Ricordo Sentimento Serenità Sogno Sole Solitudine Speranza Stelle Tempo Terra Tristezza Uomo Vento Vita





Lo staff del sito
Poesie su Internet
Cerca un autore od una poesia

Accordo/regolamento che regola la pubblicazione sul sito
Le domande più frequenti sulle poesie, i commenti, la redazione...
Guida all'abbinamento di audio o video alle poesie
Legge sul Diritto d'autore (633/41) - Domande e risposte sul Diritto d'autore - Cookie policy
Se vuoi mandarci suggerimenti, commenti, reclami o richieste: .
Inserite la vostra pubblicità su questo sito

Copyright © 2024 Scrivere.info Poesie Poesie erotiche Poesie d'amore Nuovi poeti Poesie scelte Poesie sulle donne AquiloneFelice.it