Verso il sole nascente
strali d'intuizione attraverso la mistica legge dell'universo
come il loto nasce dal fango
cresce verso il cielo
nella sua purezza incontaminata.
Dalla torre preziosa
giungono i gioielli dello spirito
saggezza, molti tesori
ogggettivo e soggettivo.
Nella profonda consapevolezza dei fenomeni
i Bodhisattva della terra
s'innalzano
di folgorante illuminazione.
L'anima sale sul picco dell'aquila
e guarda la luna
spuntare da dietro il monte Meru
mentre le spoglie pesanti cadono dal karma
sorge la buddità
dall'abisso.
Nànwù miàofà liànhuà jing
suona il gong nella cerimonia dell'aria
mille petali al centro del cuore
si aprono
tra infinito e presente.
Nam
Myoho
Renge
Kyo...
...
...