Visitatori in 24 ore: 8’417
1055 persone sono online
Autori online: 2
Lettori online: 1053
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’346Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
 | Tout commença
en une féérique soirée
de février.
Non, de mars...
ou de mai
de l'an dernier,
ou l'avant dernier...
mais qu'importe
quel fut le jour,
le mois ou l'année.
La vie me parût
nouvelle.
Sa voix
me fit voler haut!
Je crus posséder
des ailes...
Quel merveilleux
murmure
" se fondre ensemble!".
Enchanteurs
ses mots,
avec une rose
à les accompagner.
Tel un glacier
frappé d'un rayon lumineux,
fiévreux,
mon cœur s'embrasa
et se fondit
comme neige au soleil.
Je me pris à rêver,
un vice que j'ai,
car pour moi rêver
c'est exister!
Et maintenant, hélas?
Une histoire allée...
À présent,
gisent à mes côtés
soupirs et larmes,
et d'autres tourments encore.
Maux enfantés
de la douleur,
seule témoin
de mes nuits d'insomnie.
Mais pourquoi
ne compris- je alors,
que ce n'était que des mots
sur les sables mouvants?
Et me voilà,
dépouillée de mes rêves,
en larmes,
je maudis ma peine
criant en cette
triste soirée de décembre...
"Voleur de Rêves!".
.
- - - - - - - - -
.
Ladro di Sogni!
.
Tutto cominciò
in una fiabesca serata
di febbraio.
No, di marzo...
o di maggio
dell'anno scorso,
o prima,
ma che importa
quale sia stato il giorno,
il mese o l'anno...
La vita mi apparve
nuova.
La sua voce
mi fece volare alto!
Credetti di possedere
le ali...
Che meraviglioso
bisbiglio
"fondersi assieme!".
Le sue parole
mi incantarono,
con una rosa
ad accompagnarle.
Come un ghiacciaio
sotto un raggio di luce,
febbrile,
il mio cuore s'incendiò,
fondendosi
come neve al sole.
Presi a sognare,
il vizio che ho,
perché per me sognare
è esistere!
E adesso, ahimé?
Una storia andata...
Ora, al mio fianco,
giacciono solo
sospiri, lacrime
e tormenti ancora.
Mali generati
dal dolore,
unico testimone
delle mie notti insonni.
Perché allora
non capii,
che erano parole
sulle sabbie mobili?
Ed eccomi qui,
privata dei miei sogni.
In lacrime,
maledico la mia pena
gridando in questa
triste sera di dicembre...
"Ladro di Sogni!".
. | 
|
|
|
 Questa poesia è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons: è possibile riprodurla, distribuirla, rappresentarla o recitarla in pubblico, a condizione che non venga modificata od in alcun modo alterata, che venga sempre data l'attribuzione all'autore/autrice, e che non vi sia alcuno scopo commerciale.
|
«Remémoration.
Une histoire vrai ou une pure fantaisie? Peut-être...
Quand à Noël, on voudrait que culmine l'amour ou au moins la pensée!» |
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
 Anime in versi
Autori Vari
Antologia degli autori del sito Scrivere
Pagine: 132 - € 10,00
Anno: 2012 - ISBN: 9781471686061
|
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 2 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Commenti di altri autori:
«Quando l'unico "colpevole" è il desiderio d'amare ed essere amati, come si fa ad accusare chiunque altro d'aver rubato i ns. sogni? Il messaggio di questa meravigliosa poesia sembra essere infatti un "j'accuse" a un fantomatico "voleur de rêves" calato dall'Autrice in un ruolo decisamente problematico. La responsabilità enorme di farla felice attraverso l'Amore... Ma non è piuttosto in noi stessi che bisogna cercare amore puro e salvezza, come vere chiavi di una felicità tuttora possibile? Forse immergerci nel battesimale di uno spirito nuovo d'amore, ce ne farà cogliere tutte le verità e le guarigioni... Forse l'unico modo ch'io conosca per uscire da qualsiasi impasse sentimentale e/o esistenziale.»
Condividi: