Quando il bambino cinese disse

avevo un pappagallo colorato

fin da Shangai lo avevo portato

tante lunghe lune qui egli visse

Ma adesso però si è congelato

risero maestra e classe davvero 

di quel misero al buffo pensiero

il bambino cinese era impegnato

A cercar sul dizionario straniero

un senso alla sua storia complicata

morto spacciato la sua vita andata

quest'angolo di mondo forestiero

Sul balcone la gabbia era posata

sotto un bel profondo cielo stellato

però il pappagallo era imbronciato

l'ha stecchito una più intensa gelata

La mia anima con lui ha portato

raccontava una leggenda cinese

scritta d'antico saggio pechinese

sulla luna l'impronta ha lasciato