8’344 visitatori in 24 ore
 1076 visitatori online adesso




 Pubblicare poesie Pubblicare poesie
Pubblicare poesie

Le #parole nelle poesie
Alba Amicizia Amore Anima Bambino Cielo Coraggio Cuore Delusione Desiderio Destino Donna Emozione Felicità Gioia Giorno Illusione Libertà Luce Luna Madre Malinconia Mano Mare Memoria Morte Natura Nostalgia Notte Nuvola Occhio Pace Paura Piangere Profumo Rabbia Ricordo Sentimento Serenità Sogno Sole Solitudine Speranza Stelle Tempo Terra Tristezza Uomo Vento Vita

Visitatori in 24 ore: 8’344
1076 persone sono online
Autori online: 2
Lettori online: 1074
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’348
Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
Chi c'è nel sito:
♦ Club ScrivereBerta Biagini Messaggio privato ♦ Club Scrivereadrianab Messaggio privato ♦ Club ScrivereMarcella Usai Messaggio privato
Vi sono online 3 membri del Comitato di lettura
_



Seguici su:



Novembre 2024  
do lu ma me gi ve sa
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

L'ebook del giorno

L'edera

La vicenda del romanzo si svolge in un paese della Sardegna all’inizio del XX secolo. Lo sfondo della narrazione è il (leggi...)
€ 0,99

Raccolte di poesie Raccolte di poesie
Nuovi orizzonti di Alberto De Matteis
Viento y fuego di Arelys Agostini
Minuzzoli di pane 2 di Berta Biagini
Sonetti Arcanici di Franco Scarpa

SpiegaPoesie riproposte
● L’Arrotino di Walter Olivetti
● A modo mio di Pierfrancesco Roberti
● La fuga di Michelangelo La Rocca
● Mio di Giorgia Spurio
● Io faccio ‘a guerra (lingua napoletana) Sociale di Peppe Cassese
● Nel cuore di una vergine di Pierfrancesco Roberti
● Disegni d’edera di rosanna gazzaniga
● Ma che te credi...! di carla composto
● Parole di Stefano Acierno
● Ti invidio di Silvana Poccioni

I 10 autori più recenti:
Poeta Maurizio Cortese: 2 poesie
Poeta Maria Grazia Cavini: 2 poesie
Poeta PostScriptum: 2 poesie
Poeta Lorenzo Vecchia: 1 poesie
Poeta Emanuele Gentili: 1 poesie
Poeta Pinkrosy: 12 poesie
Poeta Giangiacomo: 1 poesie
Poeta Riccardo Bonafede: 2 poesie
Poeta Sicilnino: 2 poesie
Poeta Luciano Vacca: 4 poesie

Autori del giorno
Autore del giorno Lara
(30 Aprile 2019)
Autore del giorno Demetrio Amaddeo
(29 Aprile 2019)
Autore del giorno Danilo Tropeano
(28 Aprile 2019)
Autore del giorno Lara
(27 Aprile 2019)
Autore del giorno Francesco Rossi
(26 Aprile 2019)
Autore del giorno Mauro Santi
(20 Marzo 2019)

Autori del mese
Autore del mese Silvia De Angelis
(Giugno 2019)
Autore del mese Amara
(Maggio 2019)
Autore del mese Saverio Chiti
(Aprile 2019)
Autore del mese Franca Canfora
(Gennaio 2019)
Autore del mese Andrea Palermo
(Dicembre 2018)
Autore del mese Cinzia Gargiulo
(Novembre 2018)



Pubblicità
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi

Responsabilità sociale
Pubblicare poesie

Poètes maudits

Introspezione
Poètes maudits
Qu'est- ce que c'est ce bruit
que J'entends
dans l'espace d'un instant
qui s'éclate au milieu
d'un ciel noir?

C'est le mal de vivre,
qui me prends
et qui me jette
dans l'abîme d'une nuit
dépourvue de lumière.

Venez, venez,
mes poètes maudits,
venez me prendre par la main,
portez- moi dans votre esprit,
comblez mon vide
avec vos paysages,
vos mers, vos ciels étoilés,
faites- moi rêver
avec vos peintures
de champs fleuris,
de parfums de printemps!

Et alors, même mes chagrins
seront avalés par le gouffre
de mon ame inquiète...

Traduzione

Che cos'è questo rumore
che io sento
nello spazio di un istante
che risplende nel mezzo
di un cielo nero?

E' il male di vivere,
che mi prende
e mi getta
nell'abisso di una notte priva di luce.

Venite, venite
poeti maledetti,
venite a prendermi per mano,
portatemi nella vostra anima,
riempite il mio vuoto
con i vostri paesaggi,
i vostri mari, i vostri cieli stellati,
con i vostri dipinti
di campi fioriti,
di profumi di primavera.

E allora, anche i miei affanni
saranno divorati
dall'abisso
della mia anima inquieta.
Poesia in Francese
Rossella Gallucci 24/03/2010 22:45 8| 3205| Traduci il testo della poesia

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.


SuccessivaPrecedente
Successiva di Rossella GallucciPrecedente di Rossella Gallucci

Nota dell'autore:
«Adoro i poeti francesi, soprattutto quelli che vennero chiamati "poeti maledetti" da Verlaine che si definì lui stesso per primo con questo appellativo ... mi è venuta così, senza pretese... chi conosce bene la lingua non me ne voglia per gli errori...»

Commenti sulla poesia Commenti di altri autori:

«magnifica dedica a sommi Poeti in versi coinvolgenti e suggestivi
mille inchini alla bravura dell'Autrice ... condiviso l'immenso apprezzamento»
Giovanna De Santis (24/03/2010) Modifica questo commento

«stupenda poesia e meravigliosa dedica poetica a dei maestri della poesia bravi... simaa inchini poetessa»
Moreno il Duca (24/03/2010) Modifica questo commento

«Lasciarsi prendere per mano da coloro che hanno condiviso le stesse emozioni, le angosce del "male di vivere" riuscirà ad esorcizzare il senso della morte, ad allontanare il suo respiro che ci alita sul collo? Forse, sublime poetessa, forse...»
Club ScrivereNemesis Marina Perozzi (24/03/2010) Modifica questo commento

«anche io adoro i poeti francesi... soprattutto i decadenti che cantavano quel mare di vivere ...che ogni tanto prende tutti noi... molto bella questa poesia. mi ha affascinato...»
Salvatore Ferranti (25/03/2010) Modifica questo commento

«Tranquilla... conoscevo bene la lingua, tanto tempo fa... e devo dire che te la cavi stupendamente, come nei tuoi versi d'intensa suggestione... la Poesia è una via di fuga, straordinariamente unica. Bellissima, applausi sinceri.»
Kiaraluna (25/03/2010) Modifica questo commento

«Un francese molto bello, lingua che adoro... Come anche i poeti maledetti di grande fascino sempre... Le fleur du mal...
Grande lirica di dedica a dei grandi poeti del passato.
Grazie di questo bel regalo»
Calliope04 Teresa Esposito (25/03/2010) Modifica questo commento

«Una "scapigliata" in versione francese... eccellente evocazione della poesia che approda alle passioni dell'anima e al dolore, attingendo alle culture amate ed assorbite profondamente dall'animo dell'autrice.»
Dalassa (25/03/2010) Modifica questo commento

«Splendidi Versi!
Una corrente letteraria, questa, che vede nascere a Milano anche la "Scapigliatura Milanese".
E' indubbia la grandezza di questi artisti e il fascino che, da sempre, hanno esercitato sugli animi sensibili. Anche perché morivano precocemente a causa di uno stile di vita dissoluto, e che si lasciava trascinare da quella che fu definita la parte degenerativa del Romanticismo.
Fino a dar luogo al Decadentismo.
E proprio per questo, dal punto di vista educativo, pur senza sminuire la grandezza di questi artisti, è indispensabile fornire ai ragazzi delle spiegazioni adeguate, affiché sappiano fare discernimento fra il Romanticismo e la parte degenerativa del Romanticismo.
Indirizzandoli a scegliere sempre la Vita.»
Anna Maria Scamarda (27/03/2010) Modifica questo commento

La bacheca della poesia:
Non ci sono messaggi in bacheca.

Scrivi le tue sensazioni su questa poesia
Hai una sensazione, un messaggio, un'espressione da condividere con l'autore e gli altri lettori?
Allora scrivilo e condividilo con tutti!

Amazon Prime

Rossella Gallucci ha pubblicato in:

Libro di poesieSe tu mi dimentichi
Autori Vari
Le poesie che hanno partecipato al Premio di Poesia Scrivere 2011, con tutte le opere partecipanti ed i vincitori

Pagine: 208 - € 11
Anno: 2012 - ISBN: 9781471686214

Libro di poesieTu che mi ascolti
Autori Vari
Le poesie che hanno partecipato al Premio di Poesia Scrivere 2010, con tutte le opere partecipanti ed i vincitori

Pagine: 240 - € 12
Anno: 2012 - ISBN: 9781471686108

Libro di poesieFesta delle Donne 2010
Autori Vari
Poesie per la Festa delle Donne. Il lato femminile della poesia

Pagine: 107 - Anno: 2010

Libro di poesieSan Valentino 2010
Autori Vari
Poesie d'amore per San Valentino

Pagine: 110 - Anno: 2010

Libri di poesia

Rossella Gallucci:
Rossella Gallucci

Rossella Gallucci
Le sue poesie Le sue 303 poesie

La prima poesia pubblicata:
Prima poesia Illusione (26/04/2009)

L'ultima poesia pubblicata:
Ultima poesia Le cose della notte (15/12/2016)

Rossella Gallucci vi propone:
Poesia proposta Zenit e Nadir (09/01/2010)
Poesia proposta Dialogo con la luna (08/11/2010)
Poesia proposta L'ultimo treno (30/01/2010)

La poesia più letta:
Poesia più letta Per i tuoi 90 anni (08/05/2010, 16362 letture)
Rossella Gallucci ha 10 poesie nell'Albo d'oro.

Racconti di Rossella Gallucci
Leggi i racconti di Rossella Gallucci

Raccolte di poesie di Rossella Gallucci Le raccolte di poesie di Rossella Gallucci


Autore del giorno
Autore del giorno il giorno 20/03/2019
Autore del giorno il giorno 20/03/2019
Autore del giorno il giorno 20/03/2019
Autore del giorno il giorno 20/03/2019

Cerca la poesia:




biografia Leggi la biografia di questo autore!
messaggio Invia un messaggio privato a Rossella Gallucci.

Rossella Gallucci pubblica anche nei siti:
Poesie scelte RimeScelte.com
Poesie d'amore ParoledelCuore.com
Poesie erotiche ErosPoesia.com
Poesie per le donne DonneModerne.com
Poesie per bambini AquiloneFelice.it
Portfolio personale PortfolioPoetico.com



Link breve Condividi:

Le #parole nelle poesie
Alba Amicizia Amore Anima Bambino Cielo Coraggio Cuore Delusione Desiderio Destino Donna Emozione Felicità Gioia Giorno Illusione Libertà Luce Luna Madre Malinconia Mano Mare Memoria Morte Natura Nostalgia Notte Nuvola Occhio Pace Paura Piangere Profumo Rabbia Ricordo Sentimento Serenità Sogno Sole Solitudine Speranza Stelle Tempo Terra Tristezza Uomo Vento Vita





Lo staff del sito
Poesie su Internet
Cerca un autore od una poesia
Accordo/regolamento che regola la pubblicazione sul sito
Le domande più frequenti sulle poesie, i commenti, la redazione...
Guida all'abbinamento di audio o video alle poesie
Legge sul Diritto d'autore (633/41) - Domande e risposte sul Diritto d'autore - Cookie policy
Se vuoi mandarci suggerimenti, commenti, reclami o richieste: .
Inserite la vostra pubblicità su questo sito

Copyright © 2024 Scrivere.info Poesie Poesie erotiche Poesie d'amore Nuovi poeti Poesie scelte Poesie sulle donne AquiloneFelice.it