Visitatori in 24 ore: 4’784
289 persone sono online
Lettori online: 289
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’024Autori attivi: 7’474
Gli ultimi 5 iscritti: Concita Russo - Filicheto - Gianluca Battini - PostScriptum - Daniele Alimonda |
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
|
Dialettali
Le 5288 poesie pubblicate sull'argomento 'Dialettali' Poesie dialettali |
Shtamu a ticembri e fra picca è Natali,
la feshta ca 'spittamu tuttu l'annu,
siccomu tutti li crishtiani sannu
ca, quannu 'rriva, ni passa ogni mali.
Ti sera tanta luci a 'ntermittenza;
shtrati e balcuni tutti 'lluminati;
ci va, ci
leggi
|
|
|
|
| Oj è a so festa,
a so’ jurnata
e ci vulissi dari
na vasata,
ma è luntana,
è na voglia spricata!.
Sentu la so vuci
ca mi dici:
“allura beddru me
quannè ca veni?
Comu ti senti?
Ti senti beni?
Sapissi quantu sentu
a
leggi
|
|
|
|
| “Ma seconno te er Papa è micco?
Se ha scerto de sta qua ce sarà un motivo”
Mi diceva sempre così
leggi
| |
|
|
| Disse Totò la somma fa er totale,
e drento ‘n monno ch’è pieno de ‘nfami,
mo se stranimo che a la capitale,
esce fòra ‘sta spece de zzunami?
Arzi la mano chi fa la morale,
e nun ha mai penzato a li salami,
da regala’ p’ave’
leggi
|
|
|
|
| “Je giuro, Marescià, so’ ‘n delinquente,
li mestieracci l’avrò fatti tutti,
però ‘sta vòrta,
leggi
| |
|
|
E stu Natale famme sta' cuieto
senza 'o turmiento ca me scioscia areto
senza sti vocche fresche ‘e tremmentina
ca
leggi
| |
|
|
Era ‘n pollaio pe li parrucconi
che consumava ‘n sacco de mangime
pieno de iocche secche e de capponi
e produceva ar massimo concime.
Ma ‘n giorno la massaia finalmente
s’accorse che sotto la pretesa
de tanti coccodè, nun c’era gnente:
nun
leggi
|
|
|
|
Passanu l’anni, li misi e li jorna,
ma lu to pinziri sempri mi torna
nni la menti mia tantu malata
di lu mali ca nun dura
leggi
| |
|
|
'A lingua nosta è bella e cara...
ma è difficile a la parla',
sì tu ccà nun ce sì nato...
curre 'o rischio da' struppià
Po' ce chiammano cafune,
songhe pronte a criticà...
mentre nuje suffrimme
leggi
|
|
|
|
Stu cori ca sta pì scoppiari
voli ancora a ucca tua vasari,
e ci manca u ciauru tuou
quannu u strincieutu
ó cantu a chiddu miu;
picchi u ristinu ni spattiu?
Quali fu du iuonnu ca ni rapiu?
Picchi sti lacrimi scinninu ancora?
E l’anima mia sula
leggi
|
|
|
|
| Dint’ ‘o presepio
vulesse mettere pur"a te
’na luce assaje cchiù bella
’na manella piccerella.
’O penziero
arravoglia ‘e mmane
’e piglia suonno
nu core accussì degno.
Sò belle chesti luci
appicciano ‘a lummata
ma stelle assaje cchiu’
leggi
|
|
|
|
E' overo so' pesante ma 'o triato
è 'o specchio cunzumato 'e chesta vita.
Vestuto dint''e panne 'e
leggi
| |
|
|
| ‘0 cappiello insieme ‘a corona,
mm’ pare ‘ na’ càpe d’aglio.
L’ uocchie, so doje more piccierelle.
Na’ melanzana nera, ‘a pella
Na’ fragula rossa ‘a vocca soja.
Si chiamm Baldassare.
E’ nù Rrè magio, nù mago sacerdote.
Vena all’ Africa,
‘all’
leggi
|
|
|
|
| Donna Marì...scusate sì v''o dico apertamente...
...comme site bona...
v'avessena tenè 'nzerrata a casa
Nun me chiammate pazzo,
che v'aggio ditto 'e strano...
nun penzo ca so' stato scustumato
'A tentazione è
leggi
|
|
|
|
| Io quanno veco ‘e facce appese...
c’aggia fa‘, me saglie ‘a freva...
preferisco ‘a gente allera,
nun supporto ‘e chiagnazzare
Chille ‘o fanno pe’ mestiere...
t’anna fa’ doje palle tante,
ma chi ‘e pava ‘a fine ‘o mese...
tutt’’e juorne m’’o
leggi
|
|
|
|
|
| Songo 'e Napule e me ne vanto...
m'hanno miso 'o mare annanze,
pe' sunnà nun ce vò niente...
'ncopp a chesto simme 'e primme
Pecché 'o suonno è chesta terra,
ma chi 'e tene stì ricchezze...
nuje
leggi
|
|
|
|
| Cuori ru me cuori
che batti tutti iorna
stanchizza passa appena viru a tia
iorni bieddi e iorni brutti
i superamu anche senza luna e suli
A regina ra me casa
cumanni tu'
stu cuori miu
Ti taliu ummi tali'
u me cuori batti e pigghia fuocu
Ma
leggi
|
|
|
|
| Totonnu spagnatizzu dice ara mugliera
atterracìna a tufa sinnò vaju ‘ngalera.
Nutricu aru seggiune l’autru aru barcune
e supra u fucune addùra u minestrune.
Lu ‘nsegue Montarbano ccù murra de cani
faciennu a scalijata
leggi
|
|
|
|
Mi chjiamu arbaru
e ppojiu l’occhji supra o celu
erramu sugnu e nno pigghjiu riparu
l’acqua mi gira comu a ‘nu mulinu
lu ventu mi dassa senza ‘nu rramu.
Li rredicati sunnu u me destinu
apru ‘sta terra e mi sentu cotraru
mi guardu attornu cu’ lu
leggi
|
|
|
|
Terra addò so nat
accise de stess figlje
bruciat e avvelanat
a chi c'è nat,
terra mje
te vec
te guard
leggi
| |
|
|
Volo ‘o tiempo
comme ‘e farfalle.
Tène breve vita.
Passa ambressa,
nun dura eterno,
more ca’ notte.
S’arripose dinte ‘e pieghe do’ buio,
sparisce, s’addòrmente’
Ogni matina,
dinte ‘e primme luci
accumpare,
frisco e ripusato,
ss ripete
leggi
|
|
|
|
| “ So’ muorto ‘e m’hanno fatto turnà .
Teniva ‘a faccia dò scugnizzo.
Sempe stive cà mano rinta ‘a sacca.
Purtavi ‘o fazzuletto rinta ‘a tasca da giacchetta,
comme nu fiore dinta ‘o prato ‘e nu’ ciardino.
Nu’ miezo guappo ‘e teatro
pariva ncoppa ‘a
leggi
|
|
|
|
| ‘Na bona notte
fa sempre piacere
anzi ne voresti pure de più...
da amici e da parenti.
Dall’affini...
sì,
leggi
| |
|
|
| Amuri attanagniati
alli ali afflusciuti,
amuri ammazzati.
Attanagniati amuri
alli apierti ali allibbirtati
amuri appassiunati.
Autri ali, ammucciati aviri
autri Amuri amanti... aspittari ai.
TRADUZIONE DALLA LINGUA SICILIANA
Amori
leggi
|
|
|
|
| Chiove.
’O cielo è nna’ lastra ‘e metallo scuro.
Strillo ‘o viento,
stà nncàzzato co’ tiempo.
Sulo ‘a mumento,
nù schizzo ‘e colore giallo
dinte ‘e nuvole
culore ‘o grigio,
chiano, se fa strada
dinto ‘o nniro ca culoro ‘o cielo.
Che braccia da
leggi
|
|
|
|
Me rendo conto che l’anatomia,
principarmente dell’arco superiore,
po’ equivocasse co’ quell’ironia
spesso associata a
leggi
| |
|
|
Lo sai da uno a cento
lei quanto me piaceva?...
Ma che t’oo dico a fa’,
cosa che ‘n se parava!
Li sfrizzoli, li sfrezzoli,
chiamata a ogni occasione,
bollette, che ne sai,
ottocento, un milione!...
Tre anni stato appresso
e lei
leggi
|
|
|
|
| Ormai nun piove più. Ogni poìno,
scoppiano bombe d'acqua e i nostri celi
ti fanno nun so quanti mai sfaceli
mentre 'r Governo ruzza a rimpiattino.
Lutti, alluvioni, frane, fango a sfà,
acqua in salotto, in camera, in
leggi
|
|
|
|
| Quantu è beddu chiddu ca taliu
lu celu chiaru di matina...
fermu lu ventu ca nun movi fogghia
lu suli forti illunina li scogghia
virdi lu mari li dintorni abbagghia
lu pisci sguazza comu fussi festa
Lu gabbianu nun sapi unni fari sosta
leggi
|
|
|
|
| Nu puvuriello, chien' e 'core
s'affaccia 'ncoppe 'o golfo d'a vita
na meraviglia chesta città
si sente allere sempe
quanno 'a vire, appucundria
nunn' a guarda' int'a ll'uocchie
c' o core ffà fatica
na speranza
leggi
|
|
|
|
|
5288 poesie pubblicate sull'argomento Dialettali.
In questa pagina dal n° 2341 al n° 2370.
|
|