Dialettali

Mariano l'éra 'l nome de me messére
che de mestier el faséa 'l caretiére,
el m'à dito: "La dona no' portàrla 'ndrìo,
giuralo sul me nome e su coel de Dio,"

ne le sére longhe…leggi…

El du de agosto
i omeni i'è 'n festa
e no' gh'è còtole che tègna
o parenti che vègna,

la storia l'è granda,
da senpre l'è lu ch'él comanda,
e, se la realtà l'è ben…leggi…

Sèrio e sensa sbardèle
che ghe coersésse le rece,
con na cica de tabaco
che ghe zugàa ‘n boca,
’l pòro bacan ‘l caminàa
sito, sito sul marcà.

’L voleéa conprar na cauciàra,
noa de bala e de legno fata,
che la gh’ésse l’asse ben lissiè
par: ‘l…leggi…

Camino stràco a- drio i vai,
sènto la bruma zo par la schéna,
me tiro, me mòlo, ma me godo,
me se 'ndrissa 'l ciufo, me lo léco
e me par de essare pì belo.
Sérco la piassa, l'è piena de…leggi…

S- ciaransàne de sol
là sora i végri al solìo,
le me manda a spasso
su par i pascoli del cel
e vèrso le baiardèle
che ten serà la me oja
de érghe cavai
che me porta a remengar
su le nebie…leggi…

Destesi senteri
a bissa bòe i ranpéga
su le me montagne,
siore de spine
e de castagne,
me grato le lagne
che me vao a sercar
coando stràco al vendri,
vedo e me gusto,
’l sabo ch’él va a maridarse
con la santa dominica,
a mi me s- ciòpa ‘l…leggi…

Sognàimo da bociàsse...
gh'éimo i vestiti
che i éra de le stràsse
o poco pì bei,
i nostri denti bianchi
tuti i le conosséa,
parché a òlte faséimo
de coele sganassàde
da…leggi…

'eni
mùrina cùida 'e vèrnias
e segùndami in rujadas de renta
sula
de 'entos arvàles, fiamòre
in pojuttas istiddas de erva
assèttadi
in àlidos de lughe e de rosa
e appoi piga
chi…leggi…

Pàssiju 'ntà sti viì
sùtta sti luci gialli
e mi vèni alla capu
i quand'era…leggi…

Zugaimo contenti 'n corte
liberi pì de i usèi del cel,
ma na sgoassà de aqua
l'à na parà tuti nel pòrtego.
Ci su la sgroia, ci sul caro,
altri i'è n'è a sentàrse
su la…leggi…

Su i me montesèi
passa la luna
silensiosa 'n pianèle
la tòpa ne la fontana
e la se nega tuta,
mi atento la sugo
col me sugaman,
voi 'n po' cocolàrla
'sta bela malandrìna,
ma la se fa storta e picenina,
da…leggi…

La palànca de me nono
la saéa da toscan,
ma l'éra bona stésso,
na giandùia i me daséa
e la festa l'éra granda.

Quatro corse su la piassa
par far vedare a tuti
che séra tanto contento,
e…leggi…

Coando mi séra
'n bel sbarbatèl
e palànche no' gh'éa
par far granda la festa,
alora mì, deciso e sicuro
su i scalini de la cesa
me metéa 'n pasarèla.

Me lecàa 'l…leggi…