4397 visitatori in 24 ore
 394 visitatori online adesso





Menu del sito


Visitatori in 24 ore: 4397

394 persone sono online
Autori online: 2
Lettori online: 392
Poesie pubblicate: 360’599
Autori attivi: 7’461

Gli ultimi 5 iscritti: marco raimondi - Ray Meyers - Sicilnino - Luciano Vacca - stefcap
Chi c'è nel sito:
Club ScrivereStefana Pieretti Messaggio privatoClub ScrivereGiuseppe Mauro Maschiella Messaggio privato
Vi sono online 2 membri del Comitato di lettura








Stampa il tuo libro



Pubblicità
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.

Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi

Responsabilità sociale



Per pubblicare un libro scrivete a libri@scrivere.info

Elle respirait sans vivre

Biografie e Diari

Elle s’aperçut avec effroi qu’elle était devenue grande…

Son enfance avait cessé de chanter.

Elle emmenait tous les jours son petit frère à la crèche avant de se rendre à l’école elle même, pour ensuite, aller le reprendre dès la sortie, retournée chez-elle, elle étudiait et s’occuper de lui aussi…

La vie et l’enjouement qui l'enivraient jadis s’étaient carapatés avec l’absence de son père et de sa mère aussi.

Elle n’était plus la petite fille folâtre, imprudente et rêveuse qu’elle avait été il n’y a pas longtemps. Elle s’était fâchée avec ses rêves d’enfants, son caractère se brouilla… dès que sa mère retournait de son travail, elle ne voyait l’heure de filer ou dans sa chambre ou au dehors de chez elle, où l'attendaient les amis du village.

Elle n’en avait pas beaucoup, elle préférait les garçons de l’âge de son frère et elle n’hésitait pas, comme eux, à grimper sur les arbres et à lancer des pierres et à casser les carreaux pour se cacher ensuite… Ses genoux étaient contusionnés ou écorchés en permanence, elle se sentait libre, elle devint un garçon manqué…

Un jour, elle tomba d’un arbre et se cassa la jambe, mais après qu’on lui eut enlevé le plâtre, elle recommença de plus belle.

Elle n’était pas une enfant affectueuse. Il lui fallut des années pour apprendre à donner et recevoir de l’amour, elle était inapprivoisable, elle regardait le monde d’un œil maussade et repoussait la tendresse. Elle respirait sans vivre…

Où était le temps, où seule la fantaisie la gouvernait vraiment? Elle était gagnée par la nostalgie de son enfance tout en étant encore une petite enfant, certes non exempte de souffrances, mais elle la regardait soudain comme le seul âge où elle eut réellement vécue, la seule période où elle fut aimée sans que cet amour fut conditionné… Elle possédait alors un trésor plus précieux que tout et ne s’en rendit pas compte… C’était grâce à sa mère qui écoutait toujours avec attention ses désirs, qu’elle put faire de la danse, du piano, mais dès l’abandon de son père elle se sentit brutalement dépouillée de toute sa puissance, elle avait beau se convaincre qu’il retournerait devant ses prières mais en vain… Et c’est ainsi qu’ elle cessa de croire au pouvoir de ses rêves… Son père n’étant plus là pour accorder la vie, “malgré son mauvais caractère”, ses désirs n’avaient plus la moindre vertu et son absence l’avait faite oublier que l’amour se doit d’être céleste… Mais lui, cela il ne le sut jamais, car depuis le jour de son échappatoire, elle ne le revit plus jamais (…)


Racconto in Francese
Jeannine Gérard 14/05/2011 04:15 775| Traduci il testo del racconto (primi 10mila caratteri)

Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
I fatti ed i personaggi narrati in questa opera sono frutto di fantasia e non hanno alcuna relazione con persone o fatti reali.


SuccessivaPrecedente
Successiva di Jeannine GérardPrecedente di Jeannine Gérard

Commenti sul racconto Non vi sono commenti su questo racconto. Se vuoi, puoi scriverne uno.

Commenti sul racconto Avviso
Puoi scrivere un commento a questo racconto solamente se sei un utente registrato.
Se vuoi pubblicare racconti o commentarli, registrati.
Se sei già registrato, entra nel sito.

La bacheca del racconto:
Non ci sono messaggi in bacheca.


Jeannine Gérard ha pubblicato in:

Libro di poesieAnime in versi
Autori Vari
Antologia degli autori del sito Scrivere

Pagine: 132 - € 10,00
Anno: 2012 - ISBN: 9781471686061


Libri di poesia

Ritratto di Jeannine Gérard:
Jeannine Gérard
 I suoi 95 racconti

Il primo racconto pubblicato:
 
Les secrets de mon cœur (21/03/2011)

L'ultimo racconto pubblicato:
 
Mots en délire (09/07/2015)

Una proposta:
 
La nouvelle (03/05/2011)

Il racconto più letto:
 
Mots en délire (09/07/2015, 2930 letture)


 Le poesie di Jeannine Gérard

Cerca il racconto:





Lo staff del sito
Google
Cerca un autore od un racconto

Accordo/regolamento che regola la pubblicazione sul sito
Le domande più frequenti sulle poesie, i commenti, la redazione...
Guida all'abbinamento di audio o video alle poesie
Pubblicare un libro di poesie
Legge sul Diritto d'autore (633/41) - Domande e risposte sul Diritto d'autore
Se vuoi mandarci suggerimenti, commenti, reclami o richieste: .



Per pubblicare un libro scrivete a libri@scrivere.info

Copyright © 2024 Scrivere.info Scrivere.info Erospoesia.com Paroledelcuore.com Poesianuova.com Rimescelte.com DonneModerne.com AquiloneFelice.it