Visitatori in 24 ore: 8’456
991 persone sono online
1 autore online
Lettori online: 990
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’345Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
 | Ficara, chi stai 'menzu a 'sta via,
tu canusci a mia,
sai a gulia
u mangiu fica finu ara follia.
Quandu agustu vena
eu davanti ti passu e spassu in pena,
anima chi cerca n’ammurata sugnu
lu zuccheru da vita 'nte nu pugnu.
Si tu potissi essere Magia
du mundu cacciaristi malatia
cu latta iancu chi li mani 'mpingia
pari l’amuri vero chi dipingia.
Tu 'nte l’annu perdi fogli, ma no portamenti
do tetru ti risbigli commu nenti
e mò m’allietu sutta 'na frescura
chi renda sta juornata cchiù sicura.
Si pensu troppu a tuttu, sai chi c’è?
Ca sutt' a tia mi sentu 'nu gran Re!
Si bonu u m’adderizzi a via a 'sa storia amara,
stortu quantu sii, “lignu e ficara”.
Traduzione
La Ficara mi conosce.
Fico che stai in mezzo alla via
tu conosci me
sai la mia voglia,
di mangiar fichi fino ad impazzire.
Quando agosto viene
io davanti a te passo e spasso in pena
anima che cerca innamorata sono
lo zucchero della vita dentro un pugno.
Se tu potessi essere magia
dal mondo cacceresti malattia
con latte bianco che attacca le mani
come l’amore vero che dipinge.
Tu perdi le foglie, ma non i portamenti
dal tetro ti risvegli come niente
e adesso mi allieto sotto una frescura
che rende questa giornata più sicura.
Se penso troppo a tutto, sai che c’è?
che sotto a te mi sento un gran Re.
Sei buono a raddrizzar la via a questa storia amara
storto quanto sei, legno di Ficara! | |
|
|
Opera pubblicata ai sensi della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Capo IV, Sezione II, e sue modificazioni. Ne è vietata qualsiasi riproduzione, totale o parziale, nonché qualsiasi utilizzazione in qualunque forma, senza l'autorizzazione dell'Autore.
La riproduzione, anche parziale, senza l'autorizzazione dell'Autore è punita con le sanzioni previste dagli art. 171 e 171-ter della suddetta Legge.
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie Creative Commons
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 1 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Condividi: