Visitatori in 24 ore: 8’345
1028 persone sono online
1 autore online
Lettori online: 1027
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’346Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti
|
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
Me vardo attorno, ghe tanta gente:
i'è tutti tesi con le face atente
oltadi sul prà par vedar le stele
i resta a pensar a robe bele.
Forse nissun ghe crede sul serio
ma tutti i esprime el so desiderio
parché questa notte, el mondo le sa
un po de magia l'ha conservà.
Ma mi ve lo giuro che no son bon
e tutti gli anni me vien el magon
e resto in silensio, col naso all'insù
pensando ai me cari che no ghe più.
I porto nel cor ma no me basta mia
e coi oci lustri speto la scia.
Pioggia de lagrime, da lori mandà
come par dirme "tranquillo, son qua".
Resto a scoltarli par ore intiere
sensa buffar, sensa preghiere.
E quando sento che sto par crolar
me togo un minuto par saludar,
par dirghe ai me cari, che sempre li penso
"se rivedemo a san Lorenso"
TRADUZIONE
mi guardo attorno, c'è tanta gente
sono tutti tesi con le facce attente
distesi sul prato per guardare le stelle
restano a pensare a cose belle
forse nessuno ci crede sul serio
ma tutti esprimono il loro desiderio
perché questa notte, il mondo lo sa
un po' di magia ha conservato.
Ma io ve lo giuro che non ne sono capace
e ogni anno mi viene un nodo in gola
e resto in silenzio col naso all'insù
pensando ai miei cari che non ci sono più.
li porto nei cuori ma non mi basta
e con gli occhi lucidi aspetto la scia.
Pioggia di lacrime, da loro mandata
come per dirmi "tranquillo, son qua".
Resto ad ascoltarli per ore intere,
senza fiatare, senza preghiere.
e quando sento che sto per crollare
mi prendo un minuto per salutare,
per dire ai miei cari, che sempre li penso
"ci rivediamo a san Lorenzo" | 
|
|
|
 Questa poesia è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons: è possibile riprodurla, distribuirla, rappresentarla o recitarla in pubblico, a condizione che non venga modificata od in alcun modo alterata, che venga sempre data l'attribuzione all'autore/autrice, e che non vi sia alcuno scopo commerciale.
|
|
| Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
|
|
Lista delle poesie
Poesie a tema
Poesie di oggi
Le parole nelle poesie
Albo d'oro
Poesie in esclusiva
Poesie multimediali
Raccolte di poesie
Poesie del Club
Poesie dei Soci Sostenitori
Poesie in lingua
Una poesia a caso
I concorsi di Scrivere
Le biografie
Autore del giorno
Autore della settimana
Autori del Club
Giovani autori
Nuovi autori
Regolamento del sito
Le FAQ del sito
Gedichte in Deutsch
Poems in English
Poemas en Español
Poèmes en Français
Poemas em Português
Poezii în Românesc
Poezi ne Shqip
Rime scelte
Parole del cuore
ErosPoesia
Poesia Nuova
Donne Moderne
Portfolio poetico
Vi sono online 1 membri del Comitato di lettura
€ 0,99
Successiva
Commenti di altri autori:
Condividi: