Quando avvolge il freddo questa angusta altana
di cemento eretta a postazion di sentinella, si
raggela nelle vene il sangue e del calor si spegne
anche l'ultima fiammella.

Nell'impietosa notte senza luna, fucile in spalla,
ombra non vedo alcuna accesa sopra la pianura
muta e cristallina mentre il vento mi fischia note
di gelo senza fine.

Trasalir mi fa improvviso un rantolo... ma è solo un
felin randagio anche lui finito prigioniero... prigioniero
come me, di questo arrugginito groviglio di filo spinato...

Trombettiere, suona il silenzio! Almeno tu riscalda il
cuore di un povero soldato!