Amour! Tout court! di Jeannine Gérard (Introspezione)

L'aurore prépare le chemin
au soleil qui la suit

et même
si depuis longtemps déjà

j'ai perdu mes forces
et ma vie,

toujours
j'éventre le jour

et vais...
la chair triste hélas,

un fardeau de feu
dans le cœur,

à suspendre
mon Je

là...

où l'écho d'un blanc jet d'eau
soupire.

Me perdre sous ce ciel
attendri et pâle

et rêver de chimères...
le seul bien qui me reste.

O, fuyez, fuyez songes,
dangereux ennemis,

ne m'avez- vous pas assez
meurtrie?

Ô mon âme,
n'espérons- plus,

quittons ces fatuités,
lassons- nous de les suivre

et sans mât et sans but,
levons l'ancre

et sous l'éclat de la foudre
laissons- nous chavirer

dans les profondeurs
de l'abîme...

Je ne veux plus souffrir
de cette mélancolie,

de ce doux rayon
qui m'a fuie.

Et quand je mourrai,
mes très chers,

pas d'hypocrite
cérémonie,

pas de pleurs
inutiles,

car cesser d'aimer
croyez- moi...

est mort certaine

et cesser de vivre
ce n'est rien.

N'ayez
de regrets...

creusez- moi mon trou
dans la terre

où je redeviendrai fleur
pour éclore

exhalant
de suaves odeurs.

Mais que sur la pierre
on y grave l'épitaphe

qui m'est tant
à cœur:

"Ci- gít Amour!".

Parole qui me fut jadis
si douce et chère.

Oui,
Amour!

Amour
tout court!

.
- - - - - - - - - - -
.

Semplicemente Amore!
.

L'aurora prepara la strada
al sole che la segue

e anche
se da molto già,

ho perso le forze
e la vita,

sempre
sfondo il giorno

e vado
il corpo triste ahimè,

con un fardello di fuoco
nel cuore

a sospendere
il mio Io

là...

dove l'eco di un bianco schizzo d'acqua
sospira.

Perdermi sotto questo cielo
intenerito e pallido

e sognare chimere,
il solo bene che mi resta.

Ma fuggite, fuggite sogni miei,
nemici pericolosi,

troppo mi avete ferita
già.

Oh anima mia,
non speriamo più!

Lasciamo queste fatuità,
stanchiamoci di seguirle

e senza albero e senza meta,
leviamo l'ancora

e sotto il fragore del fulmino
lasciamoci rovesciare

nelle profondità
del mare...

Non voglio più soffrire
di questa malinconia,

di questo dolce raggio
che mi ha lasciata.

E quando morirò,
carissimi miei,

niente ipocrita
cerimonia,

niente lacrime
inutile

perché smettere di amare
credetemi,

è morte certa

e smettere di vivere
non è niente.

E non abbiate
rimpianti,

scavatemi la fossa
nella terra

dove ridiverrò fiore
per sbocciare

esalando
soavi odori.

Ma che sulla pietra
mi si incida l'epitaffio

che mi è tanto
a cuore:

"Qui giace Amore!".

Parola che mi fu
così dolce e cara.

Sì,
Amore,

semplicemente
Amore!

8’357 visitatori in 24 ore 1001 visitatori online adesso

L'edera

Amour! Tout court!