Visitatori in 24 ore: 8’357
1001 persone sono online
1 autore online
Lettori online: 1000
Ieri pubblicate 23 poesie e scritti 35 commenti.
Poesie pubblicate: 361’347Autori attivi: 7’477
Gli ultimi 5 iscritti: ac autore - Valeria Viva - GiuseppeGiannotti - Marta Paolantonio - Antonio Ivor Boatti |
_
eBook italiani a € 0,99: ebook pubblicati con la massima cura e messi in vendita con il prezzo minore possibile per renderli accessibile a tutti.
I Ching: consulta gratuitamente il millenario oracolo cinese.
Confessioni: trovare amicizia e amore, annunci e lettere.
Farmaci generici Guida contro le truffe sui farmaci generici.
Xenical per dimagrire in modo sicuro ed efficace.
Glossario informatico: sigle, acronimi e termini informatici, spiegati in modo semplice ma completo, per comprendere libri, manuali, libretti di istruzioni, riviste e recensioni.
Guida eBook: Guida agli eBook ed agli eBook reader. Caratteristiche tecniche, schede ed analisi |
|
««Arriva la notte con tutte le sue oniriche suggestioni ed il tempo sembra fermarsi su quelle immagini che creano pace nel nostro animo ma è all'alba che i contorni si fanno più chiari, lasciando spazio all'impietosa luce del giorno.»» |
Inserita il 15/03/2012 |
| C'est la nuit
que mes pensées volent
vers des horizons bleuâtres,
- où la vie a un sens. -
Il est doux à travers la brume,
voir naître le soleil
et lentement verser sa chaleur
sur des prairies rougeoyantes
qui s'étendent à l'infinie.
Des chevaux pâturent
dans l'herbe dorée,
d'autres, galopent libres.
Deux d'entr'eux s'enlacent
et dansent avec grâce
au son de mes pensées.
Il me semble de les entendre
se jurer amour pour l'éternité.
La nature est merveilleuse,
j'en respire le parfum,
élixir qui m'ensorcèle
et m'enivre...
Par un étrange caprice,
j'avais banni de mes pensées
cet oasis de paix.
J'aime cet atmosphère
envoûtante et irréelle.
Mais hélas, hélas,
mes pensées précipitent,
je retourne à la réalité,
- où la vie n'a plus sens. -
J'ai seule la vague image
d'une paradisiaque prairie,
où deux chevaux s'enlacent
et dansent avec grâce.
J'attends d'autres nuits
pour que de nouveau
mes pensées volent
loin...
vers des horizons bleuâtres,
où la vie a un sens.
- - - - - - - - - - -
È la notte che i miei pensieri volano
È la notte
che i miei pensieri volano
verso orizzonti cerulei,
- dove la vita ha un senso! -
Soave vedere attraverso la bruma
nascere il sole
e lentemante versare il suo calore
su praterie rosseggiante
distese all'infinito.
Dei cavalli pascolano
nell'erba dorata,
altri, galoppano liberi.
Due di loro si abbracciano
e danzano con grazia
al suono dei miei pensieri.
Mi sembra di sentirli
giurarsi amore eterno.
Meravigliosa la natura,
ne respiro il profumo,
elisir che mi strega
e m'inebria.
Per uno strano capriccio
avevo bandito dai miei pensieri
quest' oasi di pace.
Amo questa atmosfera
ammaliante e irreale.
Ma ahimè, ahimè,
i miei pensieri precipitano
e ritorno alla realtà,
- dove la vita non ha più senso! -
Ho solo la vaga immagina
di una paradisiaca prateria
dove due cavalli si abbracciano
e danzano con grazia.
Aspetto altre notti
perché di nuovo
i miei pensieri volano,
lontano...
vers'orizzonti cerulei,
dove la vita ha un senso. |
|
|
|
Questa poesia è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons: è possibile riprodurla, distribuirla, rappresentarla o recitarla in pubblico, a condizione che non venga modificata od in alcun modo alterata, che venga sempre data l'attribuzione all'autore/autrice, e che non vi sia alcuno scopo commerciale.
|
«Un mio dipinto olio su tela... Da un vecchio commento ricevuto che ho ritenuto opportuno inserire nella riflessione della mia poesia, perché molto appropriato e molto apprezzato a suo tempo, evitando ovviamente, il commento positivo sul dipinto "grazie a colui che seppe leggermi nel cuore.» |
|
Non ci sono messaggi in bacheca. |
|
Anime in versi Autori Vari
Antologia degli autori del sito Scrivere
Pagine: 132 - € 10,00 Anno: 2012 - ISBN: 9781471686061
|
|
|
|